Teheranin kaupungin omistama sanomalehti julkaisi lauantaina jutun ja tekoälyllä luodun grafiikan, jossa Yhdysvaltain presidentti Donald Trump ja Israelin pääministeri Benjamin Netanyahu kuvattiin oransseissa vankihaalareissa. Kohteiden otsalle oli piirretty tähtäinristikko ja iskulause ”Kosto on varma”.
Samassa Hamshahrin grafiikassa esitettiin yhteensä 13 amerikkalaista, israelilaista ja eurooppalaista poliittista sekä sotilaallista hahmoa vastuullisina Iranin entisen korkeimman johtajan ajatolla Ali Khamenein tappamisesta 28. helmikuuta.
Eurooppalaiset mukana kuvassa
Trumpin ja Netanyahun rinnalla kuvassa esiintyivät Yhdysvaltain ulkoministeri Marco Rubio, puolustusministeri Pete Hegseth, CENTCOMin komentaja Brad Cooper ja Yhdysvaltain Israelin-suurlähettiläs Mike Huckabee. Myös puolustusministeri Israel Katz, ulkoministeri Gideon Saar ja Israelin puolustusvoimien esikuntapäällikkö Eyal Zamir olivat päässeet grafiikkaan mukaan.
Kuvasta löytyvät myös Italian pääministeri Giorgia Meloni, Britannian pääministeri Keir Starmer, Ranskan presidentti Emmanuel Macron ja Saksan liittokansleri Friedrich Merz. Neljän eurooppalaisjohtajan sisällyttäminen kuvaan antaa Nato-maiden sotaponnisteluista täysin erilaisen käsityksen, kuin eurooppalaisia vastuun pakoilusta syyttävä presidentti Trump.
”Kansakunta vaatii kostoa”
Grafiikka ilmestyi pian sen jälkeen, kun Iranin uusi korkein johtaja, ajatolla Mojtaba Khamenei oli antanut ensimmäisen julkisen viestinsä sen jälkeen, kun hänen isänsä hautajaisseremoniat alkoivat. Viestissään hän lupasi kostotoimia niitä vastaan, jotka olivat vastuussa hänen isänsä tappamisesta.
– Me lupaamme kostaa marttyyrijohtajan ja kaikkien näiden kahden sodan marttyyrien veren näille rikollisille ja häpäilemättömille murhaajille, Khamenei sanoi kirjallisessa lausunnossaan, joka muun muassa luettiin Iranin valtiollisessa televisiossa.
Hän kuvasi kostoa ”kansakunnan vaatimukseksi” ja sanoi, että sen on varmasti tapahduttava. Hän lisäsi, että ”pian jokainen vapaa ihminen ympäri maailmaa täyttää osansa tästä jumalallisesta tehtävästä”.