
Tukholman koronakuolleista suurin osa somaleja – lääkärit vaativat lisää tiedotusta somaliaksi
Tukholman alueella koronaan kuolleista suurin osa on ruotsinsomaleja, kertoo Ruotsin yleisradio. Ruotsinsomalien lääkäriyhdistys vaatii koronatiedottamisen lisäämistä somaliaksi.
Ruotsin yleisradio SVT uutisoi, että ainakin kuusi Tukholman alueella koronaviruksen takia kuolleista yhdeksästä henkilöstä on somaleja. SVT:n uutinen perustuu ruotsinsomalialaisten lääkärien yhdistyksen antamiin tietoihin.
Tukholman sairaanhoitopiiri vahvistaa, että tähän mennessä yhdeksän henkilön on todettu kuolleen Covid-19-viruksen takia, mutta viranomaiset eivät anna mitään tietoja kuolleiden etnisestä taustasta.
– Kun korona levisi Ruotsiin, siitä ei ollut paljonkaan tietoa somaliaksi, joten monet jatkoivat elämistä tavalliseen tapaan, kertoo ruotsinsomalialaisten lääkärien yhdistyksen hallituksen jäsen Jihan Mohamed SVT:lle.
– Useimmilla on ollut muita perussairauksia. Mutta eilen kuollut 60-vuotias mies vaikutti muuten erittäin hyväkuntoiselta. Monet kauhistuivat kuullessaan hänen kuolleen.
Maahanmuuttajalähiöissä eri sukupolvet asuvat yhdessä
Jihan Mohamedin mukaan lähes kaikki kuolleet asuivat Järvan alueen maahanmuuttajavaltaisissa lähiöissä, kuten Kistassa, Rinkebyssä ja Tenstassa.
– En tiedä, miksi juuri Järvan alue nousee esiin koronavirukseen kuolleita tarkasteltaessa, mutta monet asuvat siellä ahtaasti, Jihan Mohamed kommentoi.
– Samassa asunnossa saattaa asua useita sukupolvia, joten se voi vaikuttaa.
Kulttuuriin kuuluu sairastuneen luona vieraileminen
Somalitaustainen naislääkäri Jihan Mohamed uskoo, että myös kulttuurisilla ominaispiirteillä on voinut olla vaikutusta viruksen leviämiseen erityisesti somaliyhteisön parissa.
– Somalikulttuurissa sosiaalinen kanssakäyminen, tuttavien tapaaminen ja kylässä käyminen ovat tärkeitä asioita, varsinkin silloin, kun joku on sairaana.
Ruotsinsomalien lääkäriyhdistys on sitä mieltä, että koronaviruksesta ei ole ollut riittävästi tietoa saatavilla somaliaksi. Siksi yhdistys onkin päättänyt tarttua toimeen ja ryhtyä julkaisemaan koronaohjeita somaliaksi.
– Olemme esimerkiksi kertoneet, että on tärkeää pitää etäisyyttä muihin ihmisiin ja että oireilevien ihmisten on pysyteltävä kotona, Jihan Mohamed sanoo. Ihmisten on muutettava käyttäytymistään.
Suomessa tiedotetaan arabiaksi, somaliksi, kurdiksi ja persiaksi
Yle uutisoi perjantaina lisäävänsä koronatietoutta arabiaksi, somaliksi, kurdiksi ja persiaksi.
– Yhteisen turvallisuuden takia on tärkeää, että kaikki Suomessa asuvat saavat nyt ajantasaista ja luotettavaa tietoa koronavirustilanteesta, riippumatta siitä osaavatko he suomen kieltä vai ei, toteaa Ylen uutis- ja ajankohtaistoimituksen päätoimittaja Riikka Räisänen.
Ylen mukaan käännösten tekemisestä vastaavat sekä Ylen omat kääntäjät että ulkopuoliset, tätä projektia varten rekrytoidut ammattilaiset.
Suomessa oli vuoden 2018 lopussa Tilastokeskuksen mukaan 392 000 vieraskielistä. Heistä arabian kieltä puhui äidinkielenään 30 000 henkilöä. Somalia puhui äidinkielenään 21 000 henkilöä, kurdia 14 000 ja persiaa/farsia 13 000 henkilöä.
SUOMEN UUTISET
Artikkeliin liittyvät aiheet
Mitä mieltä?
Aiheeseen liittyviä artikkeleita


Intiassa vaelletaan kotiseuduille ja lääkäreitä häädetään kodeistaan

Koronapommi tikittää Afrikassa – eurooppalaiset torjuntaohjeet käytännössä hyödyttömiä

Ruotsissa huolehditaan maahanmuuttajien oikeuksista koronakriisin keskelläkin

Ruotsin kunnissa akuuttia pulaa suojavarusteista – työntekijät ja hoidettavat vaarassa

Talouden mahalasku herättää huolta Ruotsin turvapaikanhakijoissa – oleskeluluvan ehtoja ei olla höllentämässä

Somalit erityisen alttiita koronalle myös Norjassa

Tukholman ambulanssikuskit: Yli puolet kuljetuksista liittyy koronaan – sairastuneet keski-ikäisiä miehiä
Viikon suosituimmat

Varapresidentti Vance puolusti sananvapautta ja demokratiaa – europoliitikot pöyristyivät
Yhdysvaltain varapresidentti piti perjantaina Münchenin turvallisuuskonferenssissa puheen, joka ei jättänyt ketään kylmäksi. Valtamedia ja EU-poliitikot pitävät sitä "hyökkäyksenä" Eurooppaa vastaan. Monet tavalliset ihmiset pitävät J. D. Vancen sananvapautta ja demokratiaa puolustanutta puhetta vaikuttavimpana puheenvuorona mitä Euroopassa on pitkään aikaan kuultu.

Teemu Keskisarja: Nälkä-Suomi säästyi kehitysavun kiroukselta, supisuomalaiset ihmiset ottivat vastuun omasta elämästään (video)

Turvapaikanhakijan Münchenissä tekemä autoisku kärjistää Saksan kuumana käyvää vaalikamppailua – punavihreä ei ole antanut vielä periksi
Saksan liittopäivävaalitaistelussa on siirrytty loppufinaaliin. Kansalaisten vaali-innostus on merkittävästi korkeammalla kuin edellisissä vaaleissa syykuussa 2021. Afganistanilaisen turvapaikanhakijan Münchenissä tekemä autoisku kuumentaa tunnelmia entisestään. Vaihtoehtopuolueen kanssa yhteistyöstä kieltäytyvät kristillisdemokraatit ovat menettämässä suuresta suosiostaan huolimatta historiallisen mahdollisuutensa muokata Saksan politiikkaa porvarilliseen suuntaan.

Afganistanilainen turvapaikanhakija iski autolla ihmisjoukkoon Münchenissä – kymmeniä ihmisiä loukkaantui osin hengenvaarallisesti

New Yorkissa taistellaan “paperittomien” luksushotellimajoituksen maksamisesta – Musk vaati rahojen takaisinperintää
Elon Muskin DOGE-tiimi on jatkanut liittovaltion virastojen kirjanpidon tarkastamista. Epämääräisiä maksuja löytyy koko ajan ja valtion virkamiesten pallit kaatuilevat. Neljä liittovaltion hätätilaviraston virkamiestä sai potkut maksettuaan New Yorkin kaupungille avustuksia laittomasti maassa olevien majoittamiseen liittyen, vaikka presidentti Trump oli käskenyt keskeyttää kaikki ei-välttämättömät maksut.

Pekka Aittakumpu: Yhdysvaltain varapresidentti Vance osui herkkään paikkaan, koska hän oli oikeassa
SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Tytti Tuppurainen ihmetteli Riikka Purran ja muiden perussuomalaisten myönteisiä kommentteja puheesta, jonka Yhdysvaltojen varapresidentti J.D. Vance piti Münchenissa. Erilaisena ja yllättävänäkin Vancen puhetta pitävä perussuomalaisten kansanedustaja Pekka Aittakumpu pitää puheessa olennaisena asiana sitä, että Vance toi esiin Euroopan arvorappion. Monen on vaikea tunnustaa, että on menty väärään suuntaan.

Hoitajat kerskuivat somessa juutalaisten murhaamisella australialaisessa sairaalassa – ”Sairasta, iljettävää ja häpeällistä”
Kahdelle Sydneyn sairaalan työntekijälle tuli lähtö, kun nämä videolla uhkasivat tappaa israelilaiset potilaansa. Hoitajat kerskuivat tallenteella myös sillä, etteivät suostu hoitamaan juutalaispotilaita. Poliisi on aloittanut perusteelliset tutkimukset mahdollisista rikoksista.

Antikainen: Hallitus puuttuu maahanmuuton mukanaan tuomaan seksuaalirikollisuuteen – kuinka monta naista joutuu vielä raiskatuksi, ennen kuin vihervasemmisto herää?
Tiedotusvälineissä on uutisoitu hiljattain poliisin tietoon tulleiden seksuaalirikosten määrän merkittävästä kasvusta Suomessa viime vuosina. Perussuomalaisten kansanedustaja Sanna Antikainen muistuttaa, että tietyt kansalaisuudet ovat olleet jatkuvasti tilastoissa yliedustettuina siihen nähden, kuinka paljon heitä on Suomessa.

Haaga-Helian opiskelijakunta estää Perussuomalaiselta Nuorisolta pääsyn vaalitorille – syy haiskahtaa woketukselta
Perussuomalainen Nuoriso ei saa kutsua ammattikorkeakoulu Haaga-Helian opiskelijakunnan Helgan 26. helmikuuta järjestettävään vaalitoriin. Helgan opiskelijakunta ilmoitti asiasta sähköpostitse maanantaina. Viestissään Helga vetoaa muun muassa fuksiaisissa sattuneeseen turvattomuuden tunteen aiheuttamiseen, joka on johtanut luottamuspulaan.

Antikainen: Kasvisruokahörhöily menee liian pitkälle – Marttaliitto myötäilee vihervasemmistoa
Marttaliitto on tiedottanut hiljattain, että se on sitoutunut tarjoamaan omissa tilaisuuksissaan vain kasvisruokaa vuosien 2025 ja 2026 aikana. Liiton mukaan sitoumus kasvisruokaan on yksi konkreettinen teko liiton toiminnan hiilijalanjäljen ja muiden ympäristövaikutusten pienentämiseksi. Perussuomalaisten kansanedustaja Sanna Antikaisen mielestä sitoumus tarkoittaa käytännössä suomalaisen monipuolisen ruokakulttuurin ja perinteisten ruokailutottumusten syrjäyttämistä ideologisista syistä.