hybridioperaatio